»Nichts ist schädlicher, als nichts zu tun.«, Zitat aus »404«